Abiellumine Prantsusmaal

14.10.2010

Abiellumine

Prantsusmaal abiellumise eelduseks on siinne elukoht. Selle tõenduseks küsib kohalik linnavalitsus sageli näiteks elektri-, telefoni- või gaasiarveid. Kui soovite abielluda Prantsusmaal prantsuse kodaniku või siin elava isikuga, on selle eelduseks enamasti abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend ehk certificat de coutume - dokumendi peab esitama selle regiooni linnavalitsusele, kus abielu soovitakse sõlmida.

Abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõendi väljastab kodanikule tema vastavasisulise kirjaliku avalduse alusel konsul. Abieluvõimetõendi väljastamise avalduse esitamiseks peab taotleja tulema Saatkonda, posti teel avaldust esitada ei saa. 

Nimetatud tõendi põhjal ja vastavalt Teie esitatud andmetele (linnavalitsus, kus soovitakse abielluda, tulevase abikaasa ees- ja perekonnanimi ning sünnikuupäev), teeb konsul talle teadaolevate asjaolude kinnitamiseks prantsuskeelse sertifikaadi.

Üldjuhul on abiellumiseks vaja esitada ka sünni tõend. Tõendi väljastab Teile konsul Pereregistris sisalduvatele andmetele tuginedes. Palun tutvuge ka „Tõendi tellimise“ alarubriigis oleva informatsiooniga.

Lahutatud isikud peavad lisaks esitama prantsuse keelde tõlgitud abielulahutus tunnistuse.

Soovitame Teil abielludes paluda endale väljastada rahvusvahelise abielutunnistuse, mis apostille'ga kinnitatult on koheselt kehtiv ka Eestis.

Lisainformatsiooni abielu sõlmimise kohta Prantsusmaal leiate siit.

Partnerlusleping ehk PACS

Sarnane menetlus kehtib ka juhul, kui soovite sõlmida partnerluslepingu ehk PACSi (Pacte civil de solidarité). PACSi osas leiate lisainformatsiooni siit.

Mis on PACS?
PACS on kahe täisealise, sama- või vastassoolise inimese vahel sõlmitud vastastikuse abistamise leping, mis sõlmitakse kooselu korraldamiseks.

Kes võivad sõlmida PACSi?
Kõik täisealised inimesed välja arvatud, kui nad on lähisugulased, juba abielus, üks nendest on juba sõlminud PACSi lepingu, alaealised või eestkoste all.

PACSi sõlmides peab registreerima oma ühise elukoha. PACSi sõlmijatele ei ole rahvuslikke piiranguid.

PACS sõlmitakse kohtusekretäri või notari juures ning see võib olla koostatud vabas vormis: "Meie, X ja Y soovime sõlmida vastastikuse abistamise lepingu toetudes 15. novembri 1999. aasta seadusele nr n°99-944". Samuti tuleb lepingus määratleda vastastikuse materiaalse abi määr.

PACSi sõlmimiseks vajalikud dokumendid

• isikut tõendav dokument
• sünnitunnistus, tõlgitud ja apostille´ga kinnitatud või sünni tõend, mille väljastab konsul
• kinnitus, et PACSi sõlmijate vahel ei ole lähedasi sugulussidemeid
• kinnitus ühise tulevase aadressi kohta
• Välismaalastel veel lisaks:
  abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend (ehk "certificat de coutume", mille saab tellida Suursaatkonnast Pariisist, lisainfot leiate ka „Abiellumine Prantsusmaal rubriigist“).
• Lahutuse korral lahutustunnistus, eelmise abikaasa surma puhul viimase surmatunnistus. Kõik dokumendid peavad olema prantsuse keeles.