CHILLAUD, Matthieu - Les pays baltes en quête de sécurité, Paris: éditions Économica, 2009.
GRÖNHOLM, Irja, adapté, révisé et augmenté par Antoine Chalvin - L'Estonien de poche, Chennevières-sur-Marne : Assimil, 2008.
MINAUDIER, Jean-Pierre - Histoire de l'Estonie et de la nation estonienne, Paris : L'Harmattan, 2007.
CHAMPONNOIS, Suzanne, de LABRIOLLE, François – Dictionnaire historique de l’Estonie, Crozon : éditions Armeline, 2005.
JACOB, Antoine – Les Pays Baltes : Indépendance et Intégrations, Paris : éditions Alvik, 2004.
CHAMPONNOIS, Suzanne, de LABRIOLLE, François – Estoniens, Lettons, Lituaniens, Crozon : éditions Armeline, 2004.
NIES, Susanne – « Stratégies et Sécurité en Région balte après le retour aux indépendances 1991 – 2004 », Paris : L’Harmattan, 2004.
AVENEL, Jean-David, GIUDICELLI, Pierre – L’indépendance des pays de la Baltique 1918-1920, Paris : éditions Economica, collection « Campagnes & stratégies », 2004.
PLASSERAUD, Yves - Les Etats baltiques ou les sociétés gigognes, Crozon : éditions Armeline, 2003.
Estonie - Lettonie - Lituanie : Dix ans d'indépendance recouvrée. [Actes du colloque tenu au Musée de l'Homme les 11 et 12 octobre 2001], Paris : Publications Langues'O, 2002.
Sous la direction de A. Bertricau ; édition française réalisée sous la direction d'Antoine Chalvin, L'Estonie : identité et indépendance, Paris : L'Harmattan, coll. "Aujourd'hui l'Europe", 2001
Sous la direction de Marc Auchet et Annie Bourguignon, Les pays nordiques dans le contexte de la Baltique, Nancy : Presses Universitaires de Nancy, coll. "Etudes Nordiques", 2001
CHAMPONNOIS, Suzanne, de LABRIOLLE, François - Estonie, Paris : Edition Karthala, 1997
PLASSERAUD, Yves - Les Etats baltes, Paris : Montchrestien, Clefs politique, 2ème édition, 1996
de SIVERS, Fanny - Parlons Estonien. Une langue de la Baltique, Paris : L'Harmattan, 1993
Périodiques :
Revue Nordiques, publication en langue française, qui traite des problématiques actuelles du monde nordique (Danemark, Estonie, Finlande, lettonie, Lituanie, Islande, Norvège, Suède), publiée par l’Institut Choiseul et regroupant les meilleurs experts français et d’Europe du Nord. www.choiseul-editions.com/revues-geoeconomique-Nordiques-12.html
Littérature estonienne traduite en français :
Kalevipoeg, la première traduction française intégrale de
l'épopée nationale estonienne rédigée par F.R. Kreutzwald entre 1857-1861 et
traduite par Antoine Chalvin, Paris : Gallimard, collection « L'aube des
peuples », 2004.
Les hirondelles. Anthologie de nouvelles estoniennes contemporaines,
textes choisis et présentés par Antoine Chalvin, Caen : Presses universitaires
de Caen, 2002.
JAKS, Ilmar - Les Vagues et autres nouvelles. Paris : Alfil,
1993.
KAPLINSKI, Jaan – Désir de poussière. Marseille : Riveneuve,
2002.
KIIK Heino – Marie en Sibérie, Paris : Temps actuels, Romans,
1992.
KOFF, Eva – Notre père, Caen : Presses universitaires de Caen,
2002.
KROSS, Jaan – Le Départ du professeur Martens, Paris : Robert
Laffont, 1990.
KROSS, Jaan - La Vue retrouvée, Paris : Robert Laffont, 1993.
KROSS, Jaan – L’Œil du grand Tout, Paris : Robert Laffont,
1997.
KROSS, Jaan – Dans l’insaisissable : le roman de Jüri Vilms,
Paris : L’Harmattan, 2001.
KROSS, Jaan - Le vol immobile, Lausanne :
Noir sur blanc, 2006.
KROSS
Jaan – Le Fou du Tzar, Paris : Robert Laffont, 1989,
2008.
LUIK, Viivi - Le Septième printemps de la paix. Paris :
Christian Bourgois, 1992.
LUIK, Viivi - La Beauté de l’Histoire, Paris : Christian
Bourgois, 2001.
RISTIKIVI, Karl – Chemin terrestre, Montreuil-sous-Bois : La
Guillotine, 2002
TAMMSAARE, Anton Hansen - La Colline-du-voleur cycle Vérité et Justice, volume 1, Monfort-en-Chalosse : Gaïa Editions, 2009
TAMMSAARE, Anton Hansen - Indrek cycle Vérité et Justice,volume 2, Monfort-en-Chalosse : Gaïa Editions, 2009
TODE, Emil - Pays frontière, Paris : Gallimard, 1997.
VALTON Arvo – Le Porteur de flambeau, Paris : Viviane Hamy,
1992.
VALTON, Arvo - La Framboise blanche, Paris : L'Escampette,
1993
Pour en savoir plus sur la littérature estonienne :
