Règlement du concours

27.10.2010

« Trouvez un nom au festival culturel estonien »

ARTICLE 1 - ORGANISATION ET DATES DU CONCOURS

L’Ambassade d’Estonie, en sa qualité d’Organisateur, lance un concours destiné à trouver un nom au festival culturel estonien qui se tiendra à Paris et en région parisienne à l’automne 2011.

Le concours est ouvert du 27 octobre au 15 novembre 2010 inclus.

Seules les propositions envoyées par mail à estonie@mfa.ee  jusqu’au 15 novembre 2010 inclus seront prises en compte dans la participation au concours.

Le présent règlement définit les règles applicables pour ce concours.

ARTICLE 2 - PARTICIPANTS

Le concours est ouvert à toute personne intéressée. Pour les participants mineurs, la participation au concours se fait sous la responsabilité de leur représentant légal pouvant justifier de l’exercice de l’autorité parentale.

Les participants garantissent que les noms proposés sont originaux, inédits (interdiction de reproduire un nom existant) et qu’ils sont seuls détenteurs des droits d’exploitation attachés à ce nom.

ARTICLE 3 - MODALITES DE PARTICIPATION

La participation à ce concours est gratuite. Plusieurs propositions envoyées par la même personne ou de la même adresse e-mail seront acceptées.

Les propositions devront à chaque fois être complétées par les informations suivantes : nom, prénom, adresse, e-mail, numéro de téléphone ainsi que par la phrase « J’accepte le règlement du concours ».

L’intitulé gagnant sera sélectionné par un jury composé de membres de l’Ambassade d’Estonie et de Culturesfrance et validé par le Comité mixte du festival, composé des représentants du Ministère de la Culture et de la Communication et du Ministère des Affaires Etrangères et Européennes de la France, ainsi que du Ministère de la Culture et du Ministère des Affaires Etrangères de l’Estonie, de Culturesfrance et de l’Ambassade d’Estonie à Paris.

Le jury arrêtera sa  décision dans le courant du mois de décembre 2010. Le lauréat  sera informé par mail par l’Ambassade d’Estonie au plus tard le 15 janvier 2011.

ARTICLE 4 - PRIX

L’Ambassade d’Estonie à Paris offrira à l’auteur de l’intitulé gagnant un voyage pour deux personnes à Tallinn, capitale européenne de la culture en 2011. Le voyage devra être effectué en 2011 aux dates choisies par le gagnant. Ce dernier informera l’Ambassade d’Estonie de ces dates au moins 1,5 mois avant le voyage.

 Ce voyage comprend :

• 2 billets d’avion aller-retour Paris-Tallinn
• 3 nuits d’hôtel (chambre double/twin) à l’hôtel Telegraaf à Tallinn
• Carte Tallinn pour transports et visites gratuites aux musées et monuments de Tallinn

Les organisateurs du concours se réservent le droit de ne pas attribuer de prix.

ARTICLE 5 - CESSIONS DE DROITS

Le lauréat du concours devra céder la totalité des droits d’usage du nom, les organisateurs en devenant propriétaires. Le nom du lauréat sera mentionné sur le site web consacré au festival.

ARTICLE 6 - CONFIDENTIALITE

Conformément aux lois relatives au respect de la vie privée, l’Ambassade d’Estonie s’engage à traiter les données de manière responsable de sorte que la vie privée de chaque candidat soit protégée à tout moment.